Большой русско-английский словарь - порядком
Связанные словари
Перевод с русского языка порядком на английский
порядком
нареч.
разг.
1) (очень) rather, pretty, a good deal
2) (как следует) properly
разг.
1) (очень) rather, pretty, a good deal
2) (как следует) properly
нареч. разг.
1. (очень) pretty, considerably, rather, a good deal
2. (как следует) properly, thoroughly
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
нареч. разг. 1. (очень, основательно) pretty, rather; a good dealон порядком устал — he is pretty / rather tired 2. (как следует) properly, thoroughlyон ничего порядком не сделал — he did not do anything properly / thoroughly ...Краткий русско-английский словарь
2.
нареч. Разг.1.В значительной степени, довольно сильно, изрядно.{Арбенин:} Внимательны вы что-то слишком, князь, И проиграетесь порядком. Лермонтов, Маскарад.Многие из этих посетителей порядком донимали Чехова. Куприн, Памяти Чехова.{Гаврик} бойко шагал по узенькой тропинке ---. Петя, порядком уже уставший, плелся за ним, шаркая башмаками. Катаев, Белеет парус одинокий.2. Как следует.Веришь ли, даже не обогрелся ни разу порядком, ни разу путем не поел. --Шел я все глухим местом, да проселком. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.— Живем мы хорошо, всего у нас много, и свадьбу твою сыграли порядком, правильно. Чехов, В овраге. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3481 | |
5 | 2613 | |
6 | 2593 | |
7 | 2480 | |
8 | 2251 | |
9 | 2238 | |
10 | 2208 | |
11 | 2152 | |
12 | 2064 | |
13 | 2025 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1923 | |
17 | 1900 | |
18 | 1848 | |
19 | 1816 | |
20 | 1741 |